13/10/2020 - 31/12/2020
ONLINE TBQvoices
il quadrimestrale del Teatro Biblioteca Quarticciolo
consultabile al sito: www.tbqvoices.com
(clicca sul titolo per leggere il numero)
TBQvoices è il quadrimestrale in italiano e in inglese del Teatro Biblioteca Quarticciolo nato da un’idea di Valentina Valentini. Uno strumento per riflettere su questioni che ci “pungono” al presente, un presente che incrocia e intercetta la distanza del passato.
“NOI CI SIAMO”, vuole essere un richiamo all’azione, una verifica sulle possibilità di praticare insieme una resistenza poetica alle sfide del nostro tempo, con atti comuni, semplici, replicabili.
Il numero si interroga su queste possibilità attraverso le voci di artisti/ e, performer, curatrici/ori, studiosi/e qualunque focus su spazi culturali attivi nella creazione di comunità in Italia e all’estero.
Corriamo insieme (cum correre): con chi? per fare cosa?
Oltre i progetti, le azioni: cosa abbiamo in mente di fare, dove e con chi? Si svela un imbarazzo che è, soprattutto, quello dell’azione.
Parliamo delle persone e del sentimento del coraggio ma anche dello sdegno per la realtà delle cose.
Le esperienze navigano in una zona senza storia e senza confronti.
Oltre i progetti, le azioni: cosa abbiamo in mente di fare, dove e con chi? Si svela un imbarazzo che è, soprattutto, quello dell’azione.
Parliamo delle persone e del sentimento del coraggio ma anche dello sdegno per la realtà delle cose.
Le esperienze navigano in una zona senza storia e senza confronti.
Come te anche io mi chiedo come reagire: assumersi la responsabilità di provocare rotture, aprire ferite, impegnarsi a difendere una idea. Non dobbiamo essere d’accordo, ma corriamo insieme, dialoghiamo, non disperdiamo le energie.
Indice
Valentina Valentini, Noi ci siamo
S.N., I miei pensieri puerili
canecapovolto, Ora che non abbiamo più nulla
Richard Schechner, … la terra vagante sarà ritrovata
Intervista a Roberto Morassut di Valentina Valentini, Per una lettura complessa delle periferie (nella disarticolazione del sistema urbano)
Paolo Emilio Cenciarelli, Forte Prenestino
Focus Spazi culturali
Chiara Becchimanzi, Teatro del Lido di Ostia, Roma
Valerio Colomasi Battaglia, Circolo di Cultura Omosessuale Mario Mieli, Roma
Naomi Perlov e Sarah Holcman, Suzanne Dellal Center for Dance and Theatre, Tel Aviv
Roberto Casarotto, Centro per la Scena Contemporanea / Casa della Danza, Bassano del Grappa
Tomi Janežič, Studio per la ricerca sull’arte della recitazione, Slovenia
______________________________
————————————————–
Redazione: Giorgio Andriani, Dalila D’Amico, Valentina Marini, Federica Migliotti, Antonino Pirillo, Valentina Valentini.
Progetto grafico TBQvoices su web: Lorenzo Giansante Foto: Paolo Cenciarelli Traduzioni: Julian Vizioli Supervisione alle traduzioni: Valentina Marsan Ajmone